XII. Piusz pápa XXIII. János pápa VI. Pál pápa II. János Pál pápa XVI. Benedek pápa Ferenc pápa A bejelentés pontos szövege a következõképp hangzik:
Annuntio vobis gaudium magnum:
habemus papam!
Eminentissimum ac reverendissimum dominum,
dominum [keresztnév],
Sanctae Romaae Ecclesiae cardinalem [vezetékénév],
qui sibi nomen imposuit [pápai név]
Ez magyarul így hangzik:
Nagy örömhírt mondok nektek:
van pápánk!
Őeminenciája és őméltósága [keresztnév] úr,
a Szent Római Egyház [vezetéknév] kardinálisa,
aki magának a [pápai név] nevet választotta.
